Tegelikut ikkagi PALJU õnne sulle, Silver

Kui kujutada ette, et päevik on sama vana ja arukas, kui tema autorite vanus kokku, siis täna sai ta aastakese vanemaks. Jehhhuuu. Igastahes loodan et siis tuleb ikka selline jõhker pidu, mis raputab USA't rohkem kui 9/11 ja Katrina kokku.
See keeruline ülesanne sinu tõlget korrigeerida oli nii võimatu, et ma tegin hoopis oma nägemuse sellest täiesti arusaamtust tekstist ja kuna ma ei tea mis seal USA's popp ja noortepärane on, siis ma panin ta Eesti võtmesse :D

Jeu-jeu mis värk on nagu! Siin JÄsmIIn supperkuul Harlemz!! Sündinud Põlvas, elan Tartus. Käin mingis eri nõmedas HTG's, 5C klassis (ma vihkan kõiki oma klassikaaslasi, sest nad on nii lollid ja nõmedad ning ma olen neist palju parem). Tulin siia ilma 7. detsembril 93. aastal Põlva keskhaiglas, kolisin Tartusse kui ma olin 3 ja elan nüüd Supilinnas, kus kõik on nii lahedad ja kui sa siia satud ja mingi jobu oled, siis vaata et sa ruttu minema saad, muidu saad sõnnikuhargiga oma paksu tagumikku 4 auku, nii et verd voolab. Raskelt armastan Pillet, Karolini, Liivit, Maalit, Shaadi, Valerkat, Inglit, ääää, Mandlit, Krissi, Jasmiini (need siis pliksid) ääää Aksel, Reimo, Meimo, võibolla ka Vants, kui ta lõpetab ette kujutamise et ta on prost ja et ta näeb lahe välja vaatamata sellele et tal on väga suur pea, ja Tomm (need siis kutid) enim armastan Nelvinit (loomalikult) kui sa tahad teda näha, siis ta reidi kasutaja on nummitomm67, kui sa oled kriitik siis jäta mu konto rahule, muidu saad iga ühe vastu 7 ühte. Igastahes pange seitsmeid ja kommige. mina mina mina

Muidu läheb kõik hästi, homsest jälle kooli, kella 8'st ärkamine on küll suht võõras, rohkem harjunud kell 5 ärkama :D, aga ehk saab hakkama. Tööl siis ka vahva.

Minu Mac donaldsi kuningriik on endiselt raskekaallaste imbetsillide ajuvabade idiootsuste pärusmaa ja pole ime, et mina blondi eurooplasena end siin targa inimesena tunda võin. Kas nüüd burgerite liigsöömisest või erinevate keemiliste ravimite liigtarbimisest tingituna selliseid lollakaid (et kuku pikali) siin kohata võib? Ma ei tea.

"Say sokid” „Ämm… Suck it”

"Did you know that every man in Estonia has to kill a bear with his pure hands if he wants a passport?" "REALLY???!!! Ooo my god!!!"

“Touch my tšallalllaaa” “What is tšallalllaaa?” Mhh … same thing as digidintong”

“What do you plan to do with that 257.000.000 dollars you won with lottery?” I’m goanna invest it for my future”

Wats up my peeps!Dis be J@SM!N reppin Harlemz!Born in Harlemz,livin in Queenz!Goin to fucked up I.S.237 be in the SP class yup,cuz im smarter then u bitchezs took my first breath on december 7,1993 at Harlemz Hospital moved to Queenz when i waz 3 livin in Pomonok where erbody is crip so bitch if u blood,get da fuck out cuz yo bitch ass gon get fucked up!lovin bianca,carolina,sandy,amali,shadai, valeryjon,britain,um,amanda,christel,jasmine(dats da grls)um,alex,tyreek,tymeek,maybe devante if he stop actin like a stupid bitch with his big ass head,and domingo(dats da boys)loves nelly da most(naturally)if u wanna hit me screenname is nellyzmyine,dont be no fuckin hata cuz i cant stand mothafuckers who gotta be da ones to hate.anywayz hit me bacc. you you you.

Tõlge.
Mis on üleval minu inkud! see siin j@asmin kordama Harlemz! sündinud Harlemzis, elanud Queenzises! Lähen üles keppimisele I.S. " olema SP klassis jah,l sest ma targem kui teie litsid võtsite mu esimese hingetõmbe detsembris 7, 1993 seal Harlemzi haiglas kolimine sinna Queenz-isse kui olin 3 elasin Pomonkis kus kõik on (värdjad?) nii et lits käi keppimisel ära sest sa litsi perse võid üles kepitud saada! Armastan biancat carolinat, sandyt amalit, shadaid, valeryjoni, inglasi, um, amandat, christeli, õit(see tüdrukutele) ummi, alexit, tigreekit tigreekmeeki, võibolla ka devantetit kui lõpetab käitumast nagu loll lits oma suure suure persega, mis on tegelikult tema pea, ja domingot (isad poistesse???) armastama nellyt üle kõige(naturaalselt) kui sa tahad lüüa mind tausta nimega, siis nelly minu, ära ole mingi keppijast vihkaja sest ma ei seisa emakeppijaid kes olema need ainusemad keda vihata. Igaljuhul löö mind tagasi. Sina sina sina.

Ma proovisin otse tõlkida. Andre palun paranda minu vigu, mis olema, selles tekstis, et õige tlge mul välja tulema. Sina sina sina

Jah ma olen veel elus!!!

Päevik arvab et ma olen surnud, sest ei ole ma siia pooldeist kuud sõnakestki poetanud. Muidu surnukeha USA-st Eestisse lennukiga saatmine maksab umbes sada tuhat EEK-I. Ja ütleme nii, et mu siinsel sõbral palju taolisest kulukast kodumaale naasmisest puudu ei jäänud. Nimelt otsustas ta paar päeva enne jõule katuselt alla kukkuda. Et kõrgusest, kust ta kukkus, paremini aru saada, minge seiske näiteks Suure U katuse serval. Igal juhul sõbra lähedastel vedas, kuna vabalangeja jäi täitsa ellu. Temal vedas veel rohkem, kuna saab ka tulevikus ennast liigutada ja käia! Rohkem kui kümne meetrise õhulennu järgne betooni vastu prantsatamine murdis kolm selgroo ja kaks kaela lüli. Lisaks veel puus ja mingid pisemad jupid mis katki läksid : ) Keegi ei tea ainult mis sellest paarisaja tuhande kroonisest haigla arvest saab :P Tegelikult on see jõulueelne jura ka peamiseks põhjuseksasjaolule, et ma siia niivõrd kaua kirjutanud ei ole. Suhteliselt närviline kuu ja kes halvas tujus ikka seletada tahab? Igal juhul rohkem ma seda kukkumise teemat ei puuduta. Päris palju nalja on ka selle nn avariiga seoses saanud. Kui mina kunagi libisema hakkan ja pääsu ei ole, siis tulistan oma käe naelapüstoliga katuse külge.
Ülejäänud ajast väikene meenutus.

Eriti ajuvabade hetkede topp 10-se kuulub kindlasti möödunud jõululaupäev. Kuna sel hetkel vedeles meie sõber intensiivis ja suurt usku kellelgi tema täisväärtuslikku tulevikku ei olnud, siis otsustasime ülejäänukesi vähemalt mingi korraliku õhtusöögi valmis küpsetada ning ette kujutada, et Jõulud on tegelikult ikka ilgelt kihvt püha. Ostsime hapukapsast liha ja muud Eesti toidulauda kuuluvat. Sõbrad jäid seda hautama ja mina kadusin oma korterisse ukse taga ootavat sõbrannat sisse laskma. Chillisime seal paar tundi ning tegime popsu. Väga mõnna oli. Tema läks õhtuks oma perekonna ringi tagasi ja mina naasin kanepikotiga oma sõprade seltskonda. Loomulikult oli jõuluroog väga ebaõnnestunud ja selleks ajaks juba ammu külm. Et asi natuke söödavamaks muuta, tegime veel popsu ja varsti olid kõik õnnelike nägudega köögis. Naersid ja õgisid kätega otse pannilt külma ja kõrbenud kapsast, liha, kartulit. Samal ajal meenutasime täis suuga rääkides viimaseid jõule pere keskel. „Ooo mina olin vanavanemate juures, vanaema tegi sülti ja verivorsti” „jaa!!! Kuusk ning kingitused olid ka.” „Mina olin perega Tartus, oh selline söögilaud ja…. jne” Ühesõnaga jõudsime järeldusele, et Jõulud on väga eriline püha ning suitsetasime veel kanepit ja jõime viina. Selle õhtu drastilisus ei lähe mul küll kunagi meelest. Suhteliselt koomiline.

Vanaasta õhtul küsis Mihkel haiglas õelt „Is the bar open at NEW YEARS` EVE ? ”
Õde vastas „Yes. You can have Pepsi WIDHOUT RUM, or you can have orange juice WIDHOUT VODKA”

Loomulikult olid meil tehtud vanaaasta õhtuks suured pidustuste plaanid Floridas. Õnnetuse tõttu jäid need ära. 31 õhtu oli vaikne. Põhitegevuseks perekonnale ja sõpradele uue aasta tervituste edastamine. Teil algas see 7 tundi varem. Hiljem tuli läbi mu BI sõbranna oma BI sõbrannaga. Meisterdasime mõningaid alkohoolseid jooke ning valmistusime välja minekuks. Nemakesed suundusid privaat peole ühe HOMO poisi ja 20 lesbiga teineteisele kehamaalinguid tegema. Fun. „Ma mõtlesin ka et jääks hoopis sõpradega koju, hakkaks gay-deks ning joonistaks üksteisele lillekesi kõhu peale” EI !!! Jõime ruttu mõned koksid veel, et ebakaine autojuhi ohtlik sõit downtowni veidikenegi talutavamaks muuta. Seal oli asi juba lihtne. Ruttu klubisse sooja ning HEAD UUT AASTAT. 2007 oli vast tunnikese jagu kestnud, kui üks võõras mustanahaline tšikk mu sealt üles korjas ja enda juurde tassis. Hommikul tegi ta mulle abielu ettepaneku, mille üle mõelda lubasin. Kuna ta elas mustade linnaosas, siis oli temast veel väga kena mind esimese õhtul autoga koju tuua. Aitäh, kui mu päevikut kunagi lugema sattuma peaksid : ) Praeguseks on head uudised haiglast ja pikenevad päevad tuju palju paremaks teinud. Aretan suhet oma BI sõbrannaga ja hakkan peale kuu pikkust rahalist ikaldust jälle vaikselt nn jalgu alla saama. Märtsi kuus saab langevarju hüppeid tegema hakata ja kaamera on ka välja valitud. Tervitan siis kõiki keda tunnen ja Sky plusi töökat kollektiivi. Nagu ma aru saan, siis on mul võimalus Andret Eestisse naastes esimesena tervitada. Väga tore, loodetavasti oled siis tööl. Muide ma nägin eile und. Tegevus toimus U-stays. See oli nii reaalne uni. Maja oli täiesti tühi. Oli suvi ja vihma sadas. Ma läksin salaja TA-se et sealt salaja endale SAKU õlut võtta ja see õnnestus. Sest maja oli täiesti tühi ning kõik uksed olid lahti

Päevik under reconstruction

Et siis meie kallist päevikukest ikka võimalikult omanäoliseks ja teistest ploogidest erinevaks teha, muudame me natuke tema välimust, ärge siis ehmuge kui siin vahepeal igasuguseid muutuseid näete. Eesmärgiks anda meie kallile päevikule anda seda U-stiili ja muud nostalgia hõngu.
Taramtaraaa kõik põnevuse kätte surnud inimesed, minu uus töökoht on siis AS Tallinn Airport GH, (ground handling), ehk siis mina liigun peaaegu portjeetöö juurde tagasi, ainult et palka saab natuke rohkem, aga tippi see-eest ei saa üldse. Kuigi ma olen tänaseks ainult 1 päeva seal tööl käinud, aga esimene mulje on päris vahva - toredad ja ilusad inimesed, põnev töö ja huvitav keskkond. Homme siis jälle veedan ma seal järve ääres 12 tundi. Ehk siis minu poolt hakkab siia palju lennujaama ja lendamise juttu tulema arvatavasti.
Kui kedagi huvitab siis täna külastasin üle pika aja juniiki - neil seal jätkub ikka varguste lainel, nimelt viidi ühe konverentsi ajal minema külastajatelt 2 digikat ja 1 rahakott. Vahva. Muidu siis läheb kõik rahulikult, konverentsis ja toitlustuses ikka asju toimub, aga maja on tühi. Meie palavalt armastatu Marika lahkub ka auväärselt respa juhi kohalt parematele jahimaadele. Bomšikud vinnavad üle müüri tühje koka kaste, nii et ei midagi uut ei ole seal, lihtsalt meid enam pole :D
Kooli rindel läheb siis mul ka normaalselt, täna sai selle semestri viimne eksam ära tehtud, ja kui nüüd midagi väga nihu ei lähe, siis on TLÜ HJ esimese semestriga ühelpool, seda saab kindlasti öelda et läheb palju paremini, kui TTÜ's :D
Niisiis kui keegi Tallinnasse saabuma või lahkuma hakkab, siis andke teada, äkki ma jõlgun ka sel hetke seal, tulete teete mu päeva ära ;)

Tuumaigavus

Kohutavalt lolliks ajab see pidev kodus passimine, õppida ju ka kogu aeg ei jõua. Aga põhimõtteliselt on mul uus töökoht olemas, ainult mõned formaalsused veel ajada ja siis saab minust jälle tööloom. Koht on põnev ja töö mõnedes joontes minu elu esimese professiooniga sarnane. Aga detailidest hiljem, siis kui mul muljed paika loksunud. Hea uudis on see et mu karistusregister on puhas ja isegi KaPo ei ole minu tegevuse vastu huvi tundnud. Noh kas juba põlete põnevusest mis mu uus töökoht on, hähhh kannatust...

Kuna eelmisest postist on palju möödas ja vahepeal niimõndagi juhtunud ja muutunud, siis sellest ka natuke. Eelmise posti lõpus oli juttu mu kargud-off peost mis oli päris pöörane, kukerpillidega oli meeletu rokkida :D Ja muidu nagu ikka holl oma hiilguses. Pärast seda üks kolmapäevane õhtupoolik hollis koos A'ga kellega ei olnud ammu pidu saanud. Igastahes sai mõnuga joodud niikaua kui raha otsa sai ja siis mina lohistasin oma poolvigase jalaga ennast jala hollivuudist koju. Päris omapärane oli pärast pikka pausi kolmapäeval holli sattuda, see ikka täitsa teistmoodi värk. Sellele õhtu lõpp oli natuke traagiline, mitte küll minu jaoks, aga sellel vast pikemalt ei peatuks. Sellesama lõpu tõttu tuli pidutsemisse sihuke üsna pikk paus sisse, kuhu jäid ka jõulud mis möödusid mõnusalt rahulikult pere seltsis. Midagi märkimisväärset ma kingiks ei saanud, aga midagi ikka ;)

Mina oma olen-purjus-ja-ajan-näpud-püsti-kui pilti tehakse olekus (Liina lahkumine)

Ja siis see masendav õhtu millest ka siin rääkima peab. Ehk siis Liina lahkumispidu, mis eelnevate juttude järgi pidi tulema midagi väga suurejoonelist (ehk siis pidu juniigist väljaspool ja vähemalt 30 külalist) ning kõigile meeldejäävat, siis tegelikkuses toimus kõige tavalisem juniigi jooma 8 inimesega suure maja restoranis. Väu. Positiivne oli see et seltskonnas oli paar inimest keda polnud ammu näinud (kaasaarvatud A. kelle ma sinna kaasa tirisin, sest mul oli juba selline eelaimdus et midagi vägevat seal juhtuma ei hakka). Teine positiivne asi oli et restost sa kuni sulgemiseni jooke poole hinnaga, Miki on lahkeks muutunud oma töötajate vastu. Igastahes sihuke klatsi-patsi, IT-kuttide lollid jutud istumine, mis lõppes sellega et kõik kes alla ei andnud sõitsid edasi Panoraami, kes taksoga, kes IT mehe Audiga :D Mingi imelik IT meeste sõda käis ka selle peo ajal mida oli päris naljakas vaadata, kuidas muidu hästi laia juttu ajavad kutid saba jalge vahele tõmbavad ja plehku panevad.

Ja niiviisi siis see õhtu panoraamis lõppes :P, mina olen ka muidu seal läheduses kuskil, nii paarisaja meetri raadiuses, aga mitte kauaks sest Panoraami turvamehed otsustasid minu silmatorkava väsimuse pärast mind sealt koos A'ga välja visata. On tegelased.

Selle õhtu kõige positiivsem asi oli aga see et ka mina sain lõpuks endale portjeede päeviku käegakatsutaval kujul. Suur aitäh kõigile asjaosalistele selle eest. Kõige naljakam oi see et kui ma selle koju tõin, leidis mu ema selle üles ja asus ikka väga hoolega lugema, ma kogu selle aja mõtlesin et kas ikka on teosega mida mu ema lugema peaks :D, aga tuleb välja et on küll, igastahes tõi ta selle pisarad silmis tagasi ja ütles, et väga vahva asi on ja et lõpp on väga kurb. Ma esialgu ei mõistnud teda kui aga paari viimast sissekannet lugeda, siis on jah natuke kurb. Nii et siis veel kord neile kõigile suur aitäh, kes juniigi perioodi tegid just nii kordumatuks nagu ta oli.
Mis siis veel, aastavahetus tuli suhteliselt rahulikult. Mingil imekombel sattusin ma jälle Panoraami, mida ma olen siinsamas ploogis väga mustanud, aga noh las ta olla :D Igastahes esines seal Ines, kes on lives suppervahva. Igastahes siis sai seal rokitud ja 1. jaanuar möödus traditsiooniliselt pohmaka tähe all.

Ilusat uut aastat kõigile!!!

Dogs were whistling a new tune
Barking at the new moon
Hoping it would come soon so that they could die

Honestly what will become of me
I don't like reality
It's way too clear to me
But really life is daily
We are what we don't see
We miss everything daydreaming

Flames to dust
Lovers to friends
Why do all good things come to an end

Traveling I always stop at exits
Wondering if I'll stay
Young and restless
Living this way I stress less
I want to pull away when the dream dies
The pain sets it and I don't cry
I only feel gravity and I wonder why

/Nelly Furtado - All Good Things (Come To An End)/